SMS dit: Aprendiendo de Chillán. El caso del by pass