Text this: Home-city interactions in suburban Tokyo