Text this: Expanded territories: between the cyber and space