THEORY AND METHOD IN THE RESTORATION’S FIELD
This paper discusses the preservation of buildings and urban areas with historical and cultural interest, focusing on theoretical learning, which is instrumental for preservation. The main objective is to introduce points for debate regarding which theoretical subjects should guide the practical act...
Sparad:
| Huvudupphovsman: | |
|---|---|
| Materialtyp: | Online |
| Språk: | por |
| Publicerad: |
Universidade de São Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo.
2012
|
| Länkar: | https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/48070 |
| Taggar: |
Lägg till en tagg
Inga taggar, Lägg till första taggen!
|
| id |
oai:revistas.usp.br:article-48070 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| institution |
Universidade de São Paulo |
| collection |
OJS |
| language |
por |
| format |
Online |
| author |
Cunha, Claudia dos Reis e |
| spellingShingle |
Cunha, Claudia dos Reis e THEORY AND METHOD IN THE RESTORATION’S FIELD |
| author_facet |
Cunha, Claudia dos Reis e |
| author_sort |
Cunha, Claudia dos Reis e |
| title |
THEORY AND METHOD IN THE RESTORATION’S FIELD |
| title_short |
THEORY AND METHOD IN THE RESTORATION’S FIELD |
| title_full |
THEORY AND METHOD IN THE RESTORATION’S FIELD |
| title_fullStr |
THEORY AND METHOD IN THE RESTORATION’S FIELD |
| title_full_unstemmed |
THEORY AND METHOD IN THE RESTORATION’S FIELD |
| title_sort |
theory and method in the restoration’s field |
| description |
This paper discusses the preservation of buildings and urban areas with historical and cultural interest, focusing on theoretical learning, which is instrumental for preservation. The main objective is to introduce points for debate regarding which theoretical subjects should guide the practical actions involving the preservation of historical monuments that, in many cases, are unknown or misunderstood. This article emphasizes the importance of theoretical reflection, not only to lay down a field of action for the preservation of cultural property, but also to guide the establishment of a suitable preservation methodology, to ensure that decisions are the result of reasoned and judicious consideration, consistent with the responsibility that permeates preservation, and to ensure the preservation of individual and collective memories inherent in urban centers and buildings. This study does not defend specific theories, but rather recognizes the need for theoretical reflection as an intrinsic part of restoration that cannot be boiled down to technical aspects alone and must be viewed as a historical-critic problem to be addressed. |
| publisher |
Universidade de São Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. |
| publishDate |
2012 |
| url |
https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/48070 |
| work_keys_str_mv |
AT cunhaclaudiadosreise theoryandmethodintherestorationsfield AT cunhaclaudiadosreise teoriaymetodoenelambitodelarestauracion AT cunhaclaudiadosreise teoriaemetodonocampodarestauracao |
| _version_ |
1709644013236125696 |
| spelling |
oai:revistas.usp.br:article-480702019-12-02T15:48:43Z THEORY AND METHOD IN THE RESTORATION’S FIELD TEORÍA Y MÉTODO EN EL ÁMBITO DE LA RESTAURACIÓN Teoria e método no campo da restauração Cunha, Claudia dos Reis e Teorias do restauro. Metodologia da restauração. Restauração. Conservação. Patrimônio arquitetônico. Preservação de bens culturais. Teorías de la restauración. Metodología de la restauración. Restauración. Conservación. Patrimonio arquitectónico. Preservación de los bienes culturales. Restoration theory. Restoration methodologies. Restoration. Conservation. Architectural heritage. Preservation of cultural properties. This paper discusses the preservation of buildings and urban areas with historical and cultural interest, focusing on theoretical learning, which is instrumental for preservation. The main objective is to introduce points for debate regarding which theoretical subjects should guide the practical actions involving the preservation of historical monuments that, in many cases, are unknown or misunderstood. This article emphasizes the importance of theoretical reflection, not only to lay down a field of action for the preservation of cultural property, but also to guide the establishment of a suitable preservation methodology, to ensure that decisions are the result of reasoned and judicious consideration, consistent with the responsibility that permeates preservation, and to ensure the preservation of individual and collective memories inherent in urban centers and buildings. This study does not defend specific theories, but rather recognizes the need for theoretical reflection as an intrinsic part of restoration that cannot be boiled down to technical aspects alone and must be viewed as a historical-critic problem to be addressed. Las reflexiones presentadas en este texto se ocupan de la preservación de los ambientes y edificios de interés histórico y cultural, centrándose en las adquisiciones teóricas del campo de la restauración, como instrumentos básicos para las actividades de preservación. El objetivo principal es lanzar algunos puntos para un debate sobre las cuestiones teóricas que deberían guiar los aspectos prácticos de la intervención orientada a la preservación de monumentos históricos, las cuales, en muchos casos, son ignoradas o incomprendidas. Pretende resaltar la importancia de la reflexión teórica, no sólo como medio de delimitar un campo de acción a la conservación de los bienes culturales, sino también de orientar el establecimiento de métodos adecuados de intervención, de modo que las decisiones adoptadas sean resultantes de consideraciones razonadas y sensatas, compatibles con la responsabilidad de la preservación, y con el fin de garantizar las condiciones para la verdadera preservación de la memoria individual y colectiva, materializada en los conjuntos urbanos y los edificios. No se trata de abogar por la adopción de una dirección teórica específica, sino de enfatizar la necesidad de la reflexión teórica como parte intrínseca del hacer restauración, acción que no puede reducirse únicamente a su naturaleza técnica, sino que debe ser vista como un problema de carácter histórico-crítico a resolver. As reflexões apresentadas neste texto tratam da preservação de ambientes e edificações de interesse histórico-cultural, focando-se nas aquisições teóricas do campo da restauração, como instrumental básico para a ação preservacionista. O objetivo principal é lançar pontos para um debate a respeito das questões teóricas que deveriam guiar as ações práticas de intervenção que visam à preservação de monumentos históricos, as quais, em muitos casos, são ignoradas ou mal compreendidas. Pretende realçar a importância da reflexão teórica, não apenas como meio de circunscrever um campo de ação válido em relação à preservação dos bens culturais, como também de orientar o estabelecimento de uma adequada metodologia de intervenção, para que as decisões tomadas sejam fruto de considerações fundamentadas e judiciosas, compatíveis com a responsabilidade das quais estão imbuídas, e a fim de serem garantidas as condições de preservação das memórias individuais e coletivas, das quais os conjuntos urbanos e edifícios são a materialização. Não se trata de defender a adoção de um endereço teórico específico, mas de enfatizar a necessidade da reflexão teórica como parte intrínseca do fazer restauro, que não pode ser reduzido a uma ação de natureza unicamente técnica, mas deve ser visto como um problema de natureza histórico-crítica a ser resolvido. Universidade de São Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. 2012-06-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/48070 10.11606/issn.2317-2762.v19i31p98-115 Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP; v. 19 n. 31 (2012); 98-115 Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP; Vol. 19 No. 31 (2012); 98-115 Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP; Vol. 19 Núm. 31 (2012); 98-115 2317-2762 1518-9554 por https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/48070/51836 Copyright (c) 2012 Claudia dos Reis e Cunha |