Zaslat SMS: La investigación etnográfica en diseño