ETNOGRAFÍA PARA PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS: INCLUSIÓN DE LA PERSPECTIVA DEL HABITANTE

Existen numerosos y relevantes escritos sobre el habitar, pero poco se conoce sobre el habitante en los proyectos arquitectónicos. El objetivo de este artículo es proponer una estrategia metodológica, enfocada a la proyectación de nuevas edificaciones y al análisis de edificaciones existentes, que p...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Main Authors: Gallardo Frías, Laura, Toledo Jofré, María Isabel
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado em: Unisinos 2020
Acesso em linha:https://revistas.unisinos.br/index.php/arquitetura/article/view/arq.2020.162.02
Tags: Adicionar Tag
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
id oai:ojs.www.unisinos.br:article-18915
record_format ojs
spelling oai:ojs.www.unisinos.br:article-189152021-08-30T19:09:23Z ETNOGRAFÍA PARA PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS: INCLUSIÓN DE LA PERSPECTIVA DEL HABITANTE ETNOGRAPHY FOR ARCHITECTURAL PROJECTS: INCLUSION OF THE INHABITANT PERSPECTIVE Gallardo Frías, Laura Toledo Jofré, María Isabel Existen numerosos y relevantes escritos sobre el habitar, pero poco se conoce sobre el habitante en los proyectos arquitectónicos. El objetivo de este artículo es proponer una estrategia metodológica, enfocada a la proyectación de nuevas edificaciones y al análisis de edificaciones existentes, que permita establecer un vínculo entre los habitantes con el contexto donde se ubican los proyectos. Para ello se recurre a la etnografía, como metodología de la antropología que se define por el estudio de la otredad. A partir de ejercicios pedagógicos, se propone una estrategia compuesta por siete pasos: delimitación de la situación etnográfica y emplazamiento del proyecto; reconocimiento del contexto y definición del objetivo de la observación; identificación de tipos de habitantes; selección de lugares, informantes e informantes clave; observación participante y realización de entrevistas etnográficas; registro de información; y elaboración de informes finales escritos y gráficos. Palabras Clave: Estrategia metodológica, Proceso proyectual, Análisis arquitectónico, Investigación cualitativa, Usuarios.  There are numerous and relevant writings about inhabiting, but little is known about the inhabitant in architectural projects. The objective of this article is to propose a methodological strategy, focused on the design of new buildings and the analysis of existing buildings, which allows to establish a link between the inhabitants with the context where the projects are located. Ethnography is used for this, as a methodology of anthropology defined by the study of otherness. Based on pedagogical exercises, a strategy consisting of seven steps is proposed: delimitation of the ethnographic situation and location of the project; context recognition and definition of the objective of the observation; identification of types of inhabitants; selection of places, informants and key informants; participant observation and conducting ethnographic interviews; record of information; and preparation of a report together with synthesis sheets. Keywords: Methodological strategy, Design process, Architectural analysis, Qualitative research, Users  Unisinos 2020-01-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unisinos.br/index.php/arquitetura/article/view/arq.2020.162.02 10.4013/arq.2020.162.02 Arquitetura Revista; v. 16 n. 2 (2020): Jul-Dez; 197-216 1808-5741 spa https://revistas.unisinos.br/index.php/arquitetura/article/view/arq.2020.162.02/60747865
institution Universidad de Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
collection OJS
language spa
format Online
author Gallardo Frías, Laura
Toledo Jofré, María Isabel
spellingShingle Gallardo Frías, Laura
Toledo Jofré, María Isabel
ETNOGRAFÍA PARA PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS: INCLUSIÓN DE LA PERSPECTIVA DEL HABITANTE
author_facet Gallardo Frías, Laura
Toledo Jofré, María Isabel
author_sort Gallardo Frías, Laura
title ETNOGRAFÍA PARA PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS: INCLUSIÓN DE LA PERSPECTIVA DEL HABITANTE
title_short ETNOGRAFÍA PARA PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS: INCLUSIÓN DE LA PERSPECTIVA DEL HABITANTE
title_full ETNOGRAFÍA PARA PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS: INCLUSIÓN DE LA PERSPECTIVA DEL HABITANTE
title_fullStr ETNOGRAFÍA PARA PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS: INCLUSIÓN DE LA PERSPECTIVA DEL HABITANTE
title_full_unstemmed ETNOGRAFÍA PARA PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS: INCLUSIÓN DE LA PERSPECTIVA DEL HABITANTE
title_sort etnografía para proyectos arquitectónicos: inclusión de la perspectiva del habitante
description Existen numerosos y relevantes escritos sobre el habitar, pero poco se conoce sobre el habitante en los proyectos arquitectónicos. El objetivo de este artículo es proponer una estrategia metodológica, enfocada a la proyectación de nuevas edificaciones y al análisis de edificaciones existentes, que permita establecer un vínculo entre los habitantes con el contexto donde se ubican los proyectos. Para ello se recurre a la etnografía, como metodología de la antropología que se define por el estudio de la otredad. A partir de ejercicios pedagógicos, se propone una estrategia compuesta por siete pasos: delimitación de la situación etnográfica y emplazamiento del proyecto; reconocimiento del contexto y definición del objetivo de la observación; identificación de tipos de habitantes; selección de lugares, informantes e informantes clave; observación participante y realización de entrevistas etnográficas; registro de información; y elaboración de informes finales escritos y gráficos. Palabras Clave: Estrategia metodológica, Proceso proyectual, Análisis arquitectónico, Investigación cualitativa, Usuarios. 
publisher Unisinos
publishDate 2020
url https://revistas.unisinos.br/index.php/arquitetura/article/view/arq.2020.162.02
work_keys_str_mv AT gallardofriaslaura etnografiaparaproyectosarquitectonicosinclusiondelaperspectivadelhabitante
AT toledojofremariaisabel etnografiaparaproyectosarquitectonicosinclusiondelaperspectivadelhabitante
AT gallardofriaslaura etnographyforarchitecturalprojectsinclusionoftheinhabitantperspective
AT toledojofremariaisabel etnographyforarchitecturalprojectsinclusionoftheinhabitantperspective
_version_ 1709545736800043008