The architecture of Salgado Neighborhood: Città di Setúbal, Portogallo

Dans cet article, nous avons tenté de dresser un portrait de l'architecture et des origines du «Bairro Salgado», construit à la fin du 19e et au début du 20e siècle, dans la ville de Setúbal. Destiné à la construction de maisons pour les propriétaires de conserveries de l'époque, il se car...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Norberto, Vanessa Hilario
Format: Online
Language:por
Published: Universidade de São Paulo. Instituto de Arquitetura e Urbanismo 2021
Online Access:https://www.revistas.usp.br/risco/article/view/158155
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id oai:revistas.usp.br:article-158155
record_format ojs
institution Universidade de São Paulo
collection OJS
language por
format Online
author Norberto, Vanessa Hilario
spellingShingle Norberto, Vanessa Hilario
The architecture of Salgado Neighborhood: Città di Setúbal, Portogallo
author_facet Norberto, Vanessa Hilario
author_sort Norberto, Vanessa Hilario
title The architecture of Salgado Neighborhood: Città di Setúbal, Portogallo
title_short The architecture of Salgado Neighborhood: Città di Setúbal, Portogallo
title_full The architecture of Salgado Neighborhood: Città di Setúbal, Portogallo
title_fullStr The architecture of Salgado Neighborhood: Città di Setúbal, Portogallo
title_full_unstemmed The architecture of Salgado Neighborhood: Città di Setúbal, Portogallo
title_sort architecture of salgado neighborhood: città di setúbal, portogallo
description Dans cet article, nous avons tenté de dresser un portrait de l'architecture et des origines du «Bairro Salgado», construit à la fin du 19e et au début du 20e siècle, dans la ville de Setúbal. Destiné à la construction de maisons pour les propriétaires de conserveries de l'époque, il se caractérise par des bâtiments de qualité architecturale et patrimoniale qui marquent le paysage urbain de Setúbal. Cependant, une intervention abusive en termes de préservation du patrimoine existant a été censurée, car l'insuffisance ou, dans de nombreux cas, l'absence de législation spécifique pour le lieu, favorise la disparition des spécimens encore existants. Des tactiques sont nécessaires pour sauvegarder le patrimoine qui se concentrent sur la préservation des exemples architecturaux qui existent encore, combinée avec la préservation et la mise en valeur des souvenirs du lieu.
publisher Universidade de São Paulo. Instituto de Arquitetura e Urbanismo
publishDate 2021
url https://www.revistas.usp.br/risco/article/view/158155
work_keys_str_mv AT norbertovanessahilario thearchitectureofsalgadoneighborhoodcittadisetubalportogallo
AT norbertovanessahilario laarquitecturadelbarriosalgadocittadisetubalportogallo
AT norbertovanessahilario larchitectureduquartiersalgadocittadisetubalportogallo
AT norbertovanessahilario aarquiteturadobairrosalgadocittadisetubalportogallo
AT norbertovanessahilario larchitetturadelquartieresalgadocittadisetubalportogallo
AT norbertovanessahilario architectureofsalgadoneighborhoodcittadisetubalportogallo
_version_ 1709648787316670464
spelling oai:revistas.usp.br:article-1581552021-06-12T12:34:05Z The architecture of Salgado Neighborhood: Città di Setúbal, Portogallo La arquitectura del Barrio Salgado: Città di Setúbal, Portogallo L' architecture du Quartier Salgado: Città di Setúbal, Portogallo A arquitetura do Bairro Salgado: Città di Setúbal, Portogallo L'architettura del Quartiere Salgado: Città di Setúbal, Portogallo Norberto, Vanessa Hilario Arquitetura Salvaguarda do Patrimônio Memórias Réhabilitation urbaine Qualité de vie Identité Arquitectura Salvaguardar el patrimonio Memorias Architecture Heritage Protection Memories Dans cet article, nous avons tenté de dresser un portrait de l'architecture et des origines du «Bairro Salgado», construit à la fin du 19e et au début du 20e siècle, dans la ville de Setúbal. Destiné à la construction de maisons pour les propriétaires de conserveries de l'époque, il se caractérise par des bâtiments de qualité architecturale et patrimoniale qui marquent le paysage urbain de Setúbal. Cependant, une intervention abusive en termes de préservation du patrimoine existant a été censurée, car l'insuffisance ou, dans de nombreux cas, l'absence de législation spécifique pour le lieu, favorise la disparition des spécimens encore existants. Des tactiques sont nécessaires pour sauvegarder le patrimoine qui se concentrent sur la préservation des exemples architecturaux qui existent encore, combinée avec la préservation et la mise en valeur des souvenirs du lieu. En este artículo intentamos hacer un retrato de la arquitectura y los orígenes del 'Bairro Salgado', construido a finales del siglo XIX y principios del XX, en la ciudad de Setúbal. Destinado a la construcción de viviendas para los propietarios de las fábricas de conservas de la época, se caracteriza por una gran calidad patrimonial. Sin embargo, la intervención abusiva en cuanto a la conservación del patrimonio existente ha sido censurada, en muchos casos, la ausencia de legislación específica para el lugar promueve la desaparición de los ejemplares aún existentes. Se necesitan tácticas para salvaguardar el patrimonio que se centren en la preservación de los ejemplos arquitectónicos que aún existen, combinados con la preservación y los recuerdos del lugar. Neste artigo procurou-se fazer um retrato da arquitetura e origens do ‘Bairro Salgado’, erigido nos finais do século XIX e início do século XX, na Cidade de Setúbal. Destinado à edificação de moradias para os donos de fábricas de conserva da época, caracteriza-se por edifícios de qualidade arquitetónica e patrimonial que vem assinalar a paisagem urbana de Setúbal. Contudo, tem sido censurado a intervenção abusiva ao nível da preservação do património existente, pois a inadequada ou, em muitos casos, a ausência de legislação específica para o local, promove o desaparecimento dos exemplares ainda existentes. Exigem-se táticas de salvaguarda do património que incidam na preservação dos exemplares arquitetónicos ainda existentes, aliado à preservação e valorização das memórias do lugar. This article presents a portrait of the architecture and origins of the 'Bairro Salgado', built in the late 19th and early 20th centuries, in the city of Setúbal. Aimed at building houses for the owners of canning factories of the time, it is characterized by buildings of architectural and heritage quality that mark the urban landscape of Setúbal. However, it has been criticized for abusive intervention in terms of preserving the existing heritage, as the inadequate or, in many cases, the absence of specific legislation for the location, promotes the disappearance of the still existing specimens. Tactics to safeguard the heritage are demanded that include the preservation of the still existing architectural specimens, combined with the memories of the place. Universidade de São Paulo. Instituto de Arquitetura e Urbanismo 2021-08-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://www.revistas.usp.br/risco/article/view/158155 10.11606/1984-4506.risco.2021.158155 Risco Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo (Online); Bd. 19 (2021): Edição Regular: fluxo contínuo; 1-26 Risco Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo (Online); 卷 19 (2021): Edição Regular: fluxo contínuo; 1-26 Risco Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo (Online); v. 19 (2021): Edição Regular: fluxo contínuo; 1-26 Risco - Revue de Recherche en Architecture et Urbanisme; Vol. 19 (2021): Édition Régulière: flux continu; 1-26 Risco Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo (Online); Том 19 (2021): Edição Regular: fluxo contínuo; 1-26 Risco Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo (Online); ##issue.vol## 19 (2021): Edição Regular: fluxo contínuo; 1-26 Risco - Journal of Architecture and Urbanism; Vol. 19 (2021): Regular Edition: continuous flow; 1-26 Risco Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo (Online); V. 19 (2021): Edição Regular: fluxo contínuo; 1-26 Risco - Revista de Investigación en Arquitectura y Urbanismo; Vol. 19 (2021): Edición Regular: flujo continuo; 1-26 1984-4506 por https://www.revistas.usp.br/risco/article/view/158155/175588 Copyright (c) 2021 Vanessa Hilario Norberto https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0