La ampliación del conocimiento jurídico y técnico como estrategia para el desarrollo de proyectos y entornos más justos

El aparato legal y técnico para la Accesibilidad es extenso e inversamente proporcional a su cumplimiento en la realidad de las ciudades brasileñas. A las dificultades por la ausencia de soluciones arquitectónicas accesibles, se suma la compleja lectura de documentos legales, que no siempre es fácil...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:
Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awduron: Rodrigues, Julio Cezar Macedo, Bernardi, Nubia
Fformat: Online
Iaith:por
Cyhoeddwyd: Universidade de São Paulo. Instituto de Arquitetura e Urbanismo 2021
Mynediad Ar-lein:https://www.revistas.usp.br/gestaodeprojetos/article/view/165483
Tagiau: Ychwanegu Tag
Dim Tagiau, Byddwch y cyntaf i dagio'r cofnod hwn!
id oai:revistas.usp.br:article-165483
record_format ojs
institution Universidade de São Paulo
collection OJS
language por
format Online
author Rodrigues, Julio Cezar Macedo
Bernardi, Nubia
spellingShingle Rodrigues, Julio Cezar Macedo
Bernardi, Nubia
La ampliación del conocimiento jurídico y técnico como estrategia para el desarrollo de proyectos y entornos más justos
author_facet Rodrigues, Julio Cezar Macedo
Bernardi, Nubia
author_sort Rodrigues, Julio Cezar Macedo
title La ampliación del conocimiento jurídico y técnico como estrategia para el desarrollo de proyectos y entornos más justos
title_short La ampliación del conocimiento jurídico y técnico como estrategia para el desarrollo de proyectos y entornos más justos
title_full La ampliación del conocimiento jurídico y técnico como estrategia para el desarrollo de proyectos y entornos más justos
title_fullStr La ampliación del conocimiento jurídico y técnico como estrategia para el desarrollo de proyectos y entornos más justos
title_full_unstemmed La ampliación del conocimiento jurídico y técnico como estrategia para el desarrollo de proyectos y entornos más justos
title_sort la ampliación del conocimiento jurídico y técnico como estrategia para el desarrollo de proyectos y entornos más justos
description El aparato legal y técnico para la Accesibilidad es extenso e inversamente proporcional a su cumplimiento en la realidad de las ciudades brasileñas. A las dificultades por la ausencia de soluciones arquitectónicas accesibles, se suma la compleja lectura de documentos legales, que no siempre es fácil y objetiva de interpretar y aplicar. Como contribución a cambiar esta brecha, se desarrolló una investigación-acción para difundir el conocimiento a los profesionales responsables de la producción del espacio construido. La investigación discutió los principales marcos legales nacionales relacionados con la Accesibilidad y el Diseño Universal, con actividades prácticas que muestran casos en que los requisitos legales mínimos y máximos solo cumplen los órganos responsables de aprobar proyectos y obras, y no las personas. La acción fue probada y aplicada con los arquitectos e ingenieros que verifican el cumplimiento de los ítems de Accesibilidad previstos en la Instrucción Normativa 2 de 2017, en proyectos y obras públicas realizadas con recursos federales en la Región Metropolitana de Campinas / SP. De acuerdo con los resultados obtenidos, se pudo constatar que los participantes empezaron a entender la legislación y las normas de Accesibilidad al medio físico, no como un fin, sino como uno de los instrumentos para el desarrollo de proyectos y obras que de hecho sirvan a todos.
publisher Universidade de São Paulo. Instituto de Arquitetura e Urbanismo
publishDate 2021
url https://www.revistas.usp.br/gestaodeprojetos/article/view/165483
work_keys_str_mv AT rodriguesjuliocezarmacedo laampliaciondelconocimientojuridicoytecnicocomoestrategiaparaeldesarrollodeproyectosyentornosmasjustos
AT bernardinubia laampliaciondelconocimientojuridicoytecnicocomoestrategiaparaeldesarrollodeproyectosyentornosmasjustos
AT rodriguesjuliocezarmacedo theenlargementoflegalandtechnicalknowledgeasstrategyforthedevelopmentoffairestprojectsandenvironments
AT bernardinubia theenlargementoflegalandtechnicalknowledgeasstrategyforthedevelopmentoffairestprojectsandenvironments
AT rodriguesjuliocezarmacedo aampliacaodoconhecimentolegaletecnicocomoestrategiaparaodesenvolvimentodeprojetoseambientesmaisjustos
AT bernardinubia aampliacaodoconhecimentolegaletecnicocomoestrategiaparaodesenvolvimentodeprojetoseambientesmaisjustos
_version_ 1709646073204572160
spelling oai:revistas.usp.br:article-1654832021-08-26T12:53:35Z La ampliación del conocimiento jurídico y técnico como estrategia para el desarrollo de proyectos y entornos más justos The enlargement of legal and technical knowledge as strategy for the development of fairest projects and environments A ampliação do conhecimento legal e técnico como estratégia para o desenvolvimento de projetos e ambientes mais justos Rodrigues, Julio Cezar Macedo Bernardi, Nubia Accesibilidad, leyes, normas, investigación-acción. Acessibilidade Leis Normas Pesquisa-ação Accessibility, Laws, Standards, Action-Research. El aparato legal y técnico para la Accesibilidad es extenso e inversamente proporcional a su cumplimiento en la realidad de las ciudades brasileñas. A las dificultades por la ausencia de soluciones arquitectónicas accesibles, se suma la compleja lectura de documentos legales, que no siempre es fácil y objetiva de interpretar y aplicar. Como contribución a cambiar esta brecha, se desarrolló una investigación-acción para difundir el conocimiento a los profesionales responsables de la producción del espacio construido. La investigación discutió los principales marcos legales nacionales relacionados con la Accesibilidad y el Diseño Universal, con actividades prácticas que muestran casos en que los requisitos legales mínimos y máximos solo cumplen los órganos responsables de aprobar proyectos y obras, y no las personas. La acción fue probada y aplicada con los arquitectos e ingenieros que verifican el cumplimiento de los ítems de Accesibilidad previstos en la Instrucción Normativa 2 de 2017, en proyectos y obras públicas realizadas con recursos federales en la Región Metropolitana de Campinas / SP. De acuerdo con los resultados obtenidos, se pudo constatar que los participantes empezaron a entender la legislación y las normas de Accesibilidad al medio físico, no como un fin, sino como uno de los instrumentos para el desarrollo de proyectos y obras que de hecho sirvan a todos. O aparato legal e técnico para a Acessibilidade é extenso e inversamente proporcional ao seu cumprimento na realidade das cidades brasileiras. Às dificuldades pela ausência de soluções arquitetônicas acessíveis somam-se a complexa leitura dos documentos legais, nem sempre de fácil e objetiva interpretação e aplicação. Como uma contribuição para alterar esse descompasso, foi desenvolvida uma pesquisa-ação voltada para a difusão de conhecimento aos profissionais responsáveis pela produção do espaço construído. A pesquisa discutiu os principais marcos legais nacionais relacionados à Acessibilidade e ao Desenho Universal, com atividades práticas evidenciando casos em que os requisitos mínimos e máximos legais atendem somente aos órgãos responsáveis pela aprovação de projetos e obras, e não às pessoas. A ação foi testada e aplicada junto aos arquitetos e engenheiros que verificam o atendimento dos itens de Acessibilidade previstos na Instrução Normativa nº 2 de 2017, em projetos e obras públicas realizados com recursos federais na Região Metropolitana de Campinas/SP. De acordo com os resultados alcançados, foi possível constatar que os participantes passaram a compreender a legislação e as normas de Acessibilidade ao meio físico não como um fim, mas como um dos instrumentos para o desenvolvimento de projetos e obras que de fato atendam a todos. The legal and technical basis for accessibility is extensive and inversely proportional to its fulfillment in the reality of Brazilian cities. The difficulties due to the absence of accessible architectural solutions are added to the complex reading of legal documents, which are not always easy and objective to interpret and apply. As a contribution and in an attempt to change this discrepancy, the present work developed an action research aimed at the dissemination of knowledge to the professionals responsible for the production of the built space. The research discussed the main national legal frameworks related to Accessibility and Universal Design, with practical activities showing cases in which the minimum and maximum legal requirements, only meet the bodies responsible for approving projects and works and not people. The action was tested and applied with the Architects and Engineers who verify the compliance with the accessibility items provided in Normative Instruction 2 of 2017, for projects and public works carried out with federal resources in the Metropolitan Region of Campinas / SP. According to the results achieved, it was possible to verify that the participants started to understand the legislation and the standards of accessibility to the physical environment, not as an end, but as one of the instruments for the development of projects and buildings that in fact serve everyone. Universidade de São Paulo. Instituto de Arquitetura e Urbanismo 2021-03-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Avaliado Por Pares texto Peer Reviewed paper Evaluado por Pares application/pdf https://www.revistas.usp.br/gestaodeprojetos/article/view/165483 10.11606/gtp.v16i2.165483 Gestão & Tecnologia de Projetos; v. 16 n. 2 (2021): Abril a Junho de 2021; 5-20 Gestão & Tecnologia de Projetos (Design Management and Technology); Vol. 16 No. 2 (2021): April to June 2021; 5-20 Gestão & Tecnologia de Projetos (Gestión y tecnología de proyectos); Vol. 16 Núm. 2 (2021): Abril a junio de 2021; 5-20 1981-1543 por https://www.revistas.usp.br/gestaodeprojetos/article/view/165483/168139 Copyright (c) 2021 julio cezar macedo rodrigues, Nubia Bernardi, Drª https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0