Participatory Urban Design of Public Space. A tool for social appropriation.

The traditional urbanism developed in Latin American cities is an exclusionary urbanism. Generally, only the opinion of professionals and those sectors of government with decision-making power is taken into account, suppressing the population and other stakeholder’s opinion when designing urban proj...

Volledige beschrijving

Bewaard in:
Bibliografische gegevens
Hoofdauteurs: Arango Cuartas, Stefania, López Valencia, Adriana Patricia
Formaat: Online
Taal:spa
Gepubliceerd in: Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Artes - Instituto de Investigaciones Hábitat, Ciudad & Territorio 2021
Online toegang:https://revistas.unal.edu.co/index.php/bitacora/article/view/86798
Tags: Voeg label toe
Geen labels, Wees de eerste die dit record labelt!
id oai:www.revistas.unal.edu.co:article-86798
record_format ojs
institution Universidad Nacional de Colombia
collection OJS
language spa
format Online
author Arango Cuartas, Stefania
López Valencia, Adriana Patricia
spellingShingle Arango Cuartas, Stefania
López Valencia, Adriana Patricia
Participatory Urban Design of Public Space. A tool for social appropriation.
author_facet Arango Cuartas, Stefania
López Valencia, Adriana Patricia
author_sort Arango Cuartas, Stefania
title Participatory Urban Design of Public Space. A tool for social appropriation.
title_short Participatory Urban Design of Public Space. A tool for social appropriation.
title_full Participatory Urban Design of Public Space. A tool for social appropriation.
title_fullStr Participatory Urban Design of Public Space. A tool for social appropriation.
title_full_unstemmed Participatory Urban Design of Public Space. A tool for social appropriation.
title_sort participatory urban design of public space. a tool for social appropriation.
description The traditional urbanism developed in Latin American cities is an exclusionary urbanism. Generally, only the opinion of professionals and those sectors of government with decision-making power is taken into account, suppressing the population and other stakeholder’s opinion when designing urban projects. Through a literature review, the present work seeks to expose the differences between the two ways of conceiving an urban design: i) without participation or ii) with participation, highlighting citizen participation within urban design as a way of resulting public space appropriation, thesis that argues the need for this participation to occur from the earliest stage of the project, taking into account that the community is the final user and who knows better their lacks and needs to include in the creation of the spaces they inhabit.
publisher Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Artes - Instituto de Investigaciones Hábitat, Ciudad & Territorio
publishDate 2021
url https://revistas.unal.edu.co/index.php/bitacora/article/view/86798
work_keys_str_mv AT arangocuartasstefania participatoryurbandesignofpublicspaceatoolforsocialappropriation
AT lopezvalenciaadrianapatricia participatoryurbandesignofpublicspaceatoolforsocialappropriation
AT arangocuartasstefania disenourbanoparticipativodelespaciopublicounaherramientadeapropiacionsocial
AT lopezvalenciaadrianapatricia disenourbanoparticipativodelespaciopublicounaherramientadeapropiacionsocial
AT arangocuartasstefania conceptionurbaineparticipativedelespacepublicunoutildappropriationsociale
AT lopezvalenciaadrianapatricia conceptionurbaineparticipativedelespacepublicunoutildappropriationsociale
AT arangocuartasstefania desenhourbanoparticipativodoespacopublicoumaferramentaparaapropriacaosocial
AT lopezvalenciaadrianapatricia desenhourbanoparticipativodoespacopublicoumaferramentaparaapropriacaosocial
_version_ 1709546731047223296
spelling oai:www.revistas.unal.edu.co:article-867982021-07-26T23:04:42Z Participatory Urban Design of Public Space. A tool for social appropriation. Diseño Urbano Participativo del Espacio Público. Una herramienta de apropiación social. Conception urbaine participative de l'espace public. Un outil d'appropriation sociale. Desenho Urbano Participativo do Espaço Público. Uma ferramenta para apropriação social. Arango Cuartas, Stefania López Valencia, Adriana Patricia desarrollo participativo diseño urbano espacio urbano planificación urbana. desenho urbano desenvolvimento participativo espaço urbano planejamento urbano. développement participatif design urbain urbanisme espaces urbains. participatory development urban design urban planning urban spaces. The traditional urbanism developed in Latin American cities is an exclusionary urbanism. Generally, only the opinion of professionals and those sectors of government with decision-making power is taken into account, suppressing the population and other stakeholder’s opinion when designing urban projects. Through a literature review, the present work seeks to expose the differences between the two ways of conceiving an urban design: i) without participation or ii) with participation, highlighting citizen participation within urban design as a way of resulting public space appropriation, thesis that argues the need for this participation to occur from the earliest stage of the project, taking into account that the community is the final user and who knows better their lacks and needs to include in the creation of the spaces they inhabit. El urbanismo tradicional desarrollado en las ciudades latinoamericanas es un urbanismo excluyente, donde, por lo general, solo se toma en cuenta la opinión de los profesionales y de aquellos sectores del gobierno con poder de decisión, suprimiendo la opinión de la población y de otros actores al momento de desarrollar proyectos de carácter urbano. Por medio de una revisión bibliográfica, este articulo busca exponer las diferencias entre dos formas de concebir un diseño urbano: sin participación ciudadana y con participación ciudadana. Resultado de este artículo se destaca la participación como medio de apropiación de las intervenciones de espacio público, planteando la necesidad de involucrar a la comunidad desde la etapa más temprana del proyecto, puesto que es ella la usuaria final y quien conoce mejor sus carencias y necesidades a incluir en la creación de los espacios que habita. L'urbanisme traditionnel développé dans les villes d'Amérique latine est un urbanisme d'exclusion. En règle générale, seul l’avis des professionnels et des secteurs du gouvernement ayant un pouvoir de décision est pris en compte, ce qui supprime l’opinion de la population et des autres parties prenantes lors de la conception des projets urbains. À travers une revue de la littérature, le présent travail cherche à exposer les différences entre les deux façons de concevoir un design urbain: i) sans participation ou ii) avec participation, mettant en évidence la participation des citoyens dans le design urbain comme un moyen d'appropriation de l'espace public résultant, thèse selon laquelle fait valoir la nécessité que cette participation ait lieu dès la première étape du projet, en tenant compte du fait que la communauté est l'utilisateur final et qui connaît mieux ses manques et doit inclure dans la création des espaces qu'elle habite. O urbanismo tradicional desenvolvido nas cidades latino-americanas é um urbanismo excludente. Geralmente, apenas a opinião dos profissionais e dos setores de governo com poder de decisão é levada em conta, suprimindo a opinião da população e de- outras partes interessadas ao projetar projetos urbanos. Através de uma revisão bibliográfica, o presente trabalho procura expor as diferenças entre as duas formas de conceber um desenho urbano: i) sem participação ou ii) com participação, destacando a participação cidadã no desenho urbano como forma de apropriação do espaço público, tese de que defende a necessidade de que essa participação ocorra desde o primeiro estágio do projeto, levando em conta que a comunidade é a usuária final e que conhece melhor suas carências e necessidades de inclusão na criação dos espaços que habitam. Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Artes - Instituto de Investigaciones Hábitat, Ciudad & Territorio 2021-07-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículo revisado por pa application/pdf https://revistas.unal.edu.co/index.php/bitacora/article/view/86798 10.15446/bitacora.v31n3.86798 Bitácora Urbano Territorial; Vol. 31 Núm. 3 (2021): Número Misceláneo Bitácora Urbano Territorial; Vol. 31 No. 3 (2021): Número Misceláneo Bitácora Urbano Territorial; v. 31 n. 3 (2021): Número Misceláneo 2027-145X 0124-7913 spa https://revistas.unal.edu.co/index.php/bitacora/article/view/86798/80304 /*ref*/Alvero, P. (2016). Participación y Sistemas Emergentes. Estrategias bottom-up en arquitectura y urbanismo. Universidad de Sevilla. /*ref*/Berroeta, H. & Rodríguez, M. (2010). Una Experiencia de Participación Comunitaria de Regeneración del Espacio Público. Revista Electrónica de Psicología Política, 22, 1–26. /*ref*/Borja, J. & Muxí, Z. (2003). El espacio público: ciudad y ciudadanía. Electa. /*ref*/Brandão, P. (2014). Diseño urbano e interdisciplinariedad. On the w@terfront, 30, 58–72. /*ref*/Fernández, V. (2013). Participación ciudadana en diseño urbano: promoviendo una ciudad más inclusiva. Revista de urbanismo, 14(27). https://doi.org/10.5354/0717-5051.2012.26406 /*ref*/Fernández, V. (2014). Promoviendo un diseño urbano participativo: experiencias desde la práctica y la docencia. AUS, 15, 22–27. /*ref*/Fraser, E. D. G., Dougill, A. J., Mabee, W. E., Reed, M., & McAlpine, P. (2006). Bottom up and top down: analysis of participatory processes for sustainability indicator identification as a pathway to community empowerment and sustainable environmental management. Journal of Environmental Management, 78(2), 114–127. /*ref*/Hernández, M. J. (2015). Diseño de espacios urbanos desde el imaginario y la participación del ciudadano. Revista de urbanismo, 17(32). https://doi.org/10.5354/0717-5051.2015.36525 /*ref*/Hernández, M. J. (2016). Urbanismo participativo. Construcción social del espacio urbano. Revista de arquitectura, 18(1), 6–17. /*ref*/Peralta, A. (2010). La planificación urbana. Urbanismo Blogspot. https://urbanismounlar.blogspot.com/2010/07/la-planificacion-urbana.html /*ref*/Quesada, F. (2006). Imaginarios urbanos, espacio público y ciudad en América Latina. Pensar Iberoamérica: Revista de cultura, 3, 1–9. /*ref*/RAE-ASALE, & RAE. (s/f). Participar. Rae.es. https://dle.rae.es/?id=S09ab8h /*ref*/Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural de Antioquia. (s/f). Participación ciudadana. Conectarural.org. https://conectarural.org/sitio/participando/ /*ref*/Velásquez, F., & González, E. (2003). ¿Qué ha pasado con la Participación Ciudadana en Colombia? Fundación Corona. Derechos de autor 2021 Bitácora Urbano Territorial https://creativecommons.org/licenses/by/4.0