Luís Saia, arquiteto (1911-1975): a descoberta, estudo e restauro das “moradas paulistas”

In 1939, architect Luís Saia led off the first complete building restorations in Brazil: rammed earth construction from the 17th and early 18th century in the São Paulo State region. His work had influences from “reconstructive restoration” and his positions had traits in common with the formulation...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:
Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur: Trindade, Jaelson Bitran
Fformat: Online
Iaith:por
Cyhoeddwyd: Universidade de São Paulo. Instituto de Arquitetura e Urbanismo 2014
Mynediad Ar-lein:https://www.revistas.usp.br/risco/article/view/117005
Tagiau: Ychwanegu Tag
Dim Tagiau, Byddwch y cyntaf i dagio'r cofnod hwn!
id oai:revistas.usp.br:article-117005
record_format ojs
spelling oai:revistas.usp.br:article-1170052021-01-02T22:47:07Z Luís Saia, arquiteto (1911-1975): a descoberta, estudo e restauro das “moradas paulistas” Luís Saia, architect (1911-1975): discovery, study and restoration of the “paulista” house Luís Saia, arquitecto (1911-1975): la descoberta, estúdio y restauro de las vivendas “paulistas” Trindade, Jaelson Bitran Luís Saia Patrimonio cultural Historia de la arquitectura brasileña Luís Saia Cultural heritage Brazil colonial architecture Luís Saia Patrimônio cultural Arquitetura colonial brasileira In 1939, architect Luís Saia led off the first complete building restorations in Brazil: rammed earth construction from the 17th and early 18th century in the São Paulo State region. His work had influences from “reconstructive restoration” and his positions had traits in common with the formulations of Gustavo Giovannoni, Roberto Pane and Cesare Brandi. Saia stood out in what is now the National Institute of Historic and Artistic Heritage (created in 1937) for his theoretical and methodological strictness, global and critical approach and dedication to his historical studies. This article focuses on Saia’s accurate studies and interventions in the restoration of old architecture, as well as on the subsequent unsound criticism directed at his work. Luís Saia emprendió en 1939 las primeras restauraciones completas de edificios en Brasil: obras de tapiales, unos raros remanentes del siglo XVII y principios del XVIII en la región de São Paulo. Hay en sus intervenciones la influencia del “restauro reconstructivo”, pero, además se acercan de las formulaciones de los italianos Gustavo Giovannoni, Roberto Pane e Cesare Brandi. Saia se destacó en el Instituto del Patrimonio Histórico y Artístico Nacional (creado en 1937), por su rigor teórico y metodológico, por su visión global y crítica, y su dedicación a los estudios históricos. Este artículo pone el foco en sus estudios y intervenciones de restauro y en la inconsistencia de las críticas que le han hecho después de años. Em 1939, o arquiteto Luís Saia iniciou no Brasil os primeiros restauros completos de edifícios: construções em taipa de pilão, raros remanescentes do século XVII e princípios do XVIII na região de São Paulo. Suas realizações nesse campo têm marcas do “restauro reconstrutivo” e posicionamentos aproximados às formulações dos italianos Gustavo Giovannoni, Roberto Pane e Cesare Brandi. Saia se destacou no Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (criado em 1937), pelo rigor teórico e metodológico, visão global e crítica e dedicação aos estudos históricos. Este artigo foca nos seus estudos e intervenções de restauro e nas inconsistências das críticas feitas a ele ulteriormente. Universidade de São Paulo. Instituto de Arquitetura e Urbanismo 2014-12-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://www.revistas.usp.br/risco/article/view/117005 10.11606/issn.1984-4506.v0i18-19p123-169 Risco Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo (Online); Nr. 18-19 (2014); 123-169 Risco Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo (Online); 编号 18-19 (2014); 123-169 Risco Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo (Online); n. 18-19 (2014); 123-169 Risco - Revue de Recherche en Architecture et Urbanisme; No 18-19 (2014); 123-169 Risco Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo (Online); № 18-19 (2014); 123-169 Risco Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo (Online); ##issue.no## 18-19 (2014); 123-169 Risco - Journal of Architecture and Urbanism; No. 18-19 (2014); 123-169 Risco Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo (Online); N. 18-19 (2014); 123-169 Risco - Revista de Investigación en Arquitectura y Urbanismo; Núm. 18-19 (2014); 123-169 1984-4506 por https://www.revistas.usp.br/risco/article/view/117005/114574 Copyright (c) 2016 Jaelson Bitran Trindade
institution Universidade de São Paulo
collection OJS
language por
format Online
author Trindade, Jaelson Bitran
spellingShingle Trindade, Jaelson Bitran
Luís Saia, arquiteto (1911-1975): a descoberta, estudo e restauro das “moradas paulistas”
author_facet Trindade, Jaelson Bitran
author_sort Trindade, Jaelson Bitran
title Luís Saia, arquiteto (1911-1975): a descoberta, estudo e restauro das “moradas paulistas”
title_short Luís Saia, arquiteto (1911-1975): a descoberta, estudo e restauro das “moradas paulistas”
title_full Luís Saia, arquiteto (1911-1975): a descoberta, estudo e restauro das “moradas paulistas”
title_fullStr Luís Saia, arquiteto (1911-1975): a descoberta, estudo e restauro das “moradas paulistas”
title_full_unstemmed Luís Saia, arquiteto (1911-1975): a descoberta, estudo e restauro das “moradas paulistas”
title_sort luís saia, arquiteto (1911-1975): a descoberta, estudo e restauro das “moradas paulistas”
description In 1939, architect Luís Saia led off the first complete building restorations in Brazil: rammed earth construction from the 17th and early 18th century in the São Paulo State region. His work had influences from “reconstructive restoration” and his positions had traits in common with the formulations of Gustavo Giovannoni, Roberto Pane and Cesare Brandi. Saia stood out in what is now the National Institute of Historic and Artistic Heritage (created in 1937) for his theoretical and methodological strictness, global and critical approach and dedication to his historical studies. This article focuses on Saia’s accurate studies and interventions in the restoration of old architecture, as well as on the subsequent unsound criticism directed at his work.
publisher Universidade de São Paulo. Instituto de Arquitetura e Urbanismo
publishDate 2014
url https://www.revistas.usp.br/risco/article/view/117005
work_keys_str_mv AT trindadejaelsonbitran luissaiaarquiteto19111975adescobertaestudoerestaurodasmoradaspaulistas
AT trindadejaelsonbitran luissaiaarchitect19111975discoverystudyandrestorationofthepaulistahouse
AT trindadejaelsonbitran luissaiaarquitecto19111975ladescobertaestudioyrestaurodelasvivendaspaulistas
_version_ 1709648768258801664