Urban rainwater: crossed views on its planning in Paris and Rio de Janeiro

El texto tiene como objetivo la gestión del agua de lluvia urbana, entendiendo que estos elementos de la naturaleza en la ciudad pueden representar un recurso o una amenaza para la vida urbana. En las metrópolis francesas y brasileñas, este tema es fundamental para la planificación y las acciones ur...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux: Britto, Ana Lucia, Barraqué, Bernard
Format: Online
Langue:fra
Publié: Universidade de São Paulo. Instituto de Arquitetura e Urbanismo 2020
Accès en ligne:https://www.revistas.usp.br/risco/article/view/170554
Tags: Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
Description
Résumé:El texto tiene como objetivo la gestión del agua de lluvia urbana, entendiendo que estos elementos de la naturaleza en la ciudad pueden representar un recurso o una amenaza para la vida urbana. En las metrópolis francesas y brasileñas, este tema es fundamental para la planificación y las acciones urbanas. En este texto, se abordarán las ciudades de París y Río de Janeiro. El objetivo es analizar los instrumentos de planificación urbana y la gestión y planificación de la gestión de aguas pluviales, a través de una mirada cruzada entre las dos ciudades, e indicar el potencial y los límites de estos instrumentos. La lente del análisis son las perspectivas señaladas por el drenaje sostenible y el WSUD (diseño urbano sensible al agua), que aporta la perspectiva de que una cortina urbana que integra el ciclo urbano del agua. Los avances e impases se identifican en los instrumentos de planificación adoptados en París y Río de Janeiro, y proporcionan elementos para una reflexión sobre el agua de lluvia, como un "Janus" de dos lados: la cara del riesgo y la cara de un activo o un potencial para el desarrollo urbano integrado con la naturaleza.